Le cartographe grimaça. Il soupira, déroula son parchemin et peignit une grosse tache noire là où se trouvait autrefois la Prairie Éternelle.